Only Murders in the Building (2021), serial online

— În serialul „Crime în imobil”, trei străini pasionați de crime reale se trezesc implicați într-o crimă atunci când se apucă să investigheze moartea suspectă a unui vecin din imobilul lor aflat în orașul New York.

Three strangers share an obsession with true crime and suddenly find themselves wrapped up in one.

Sezonul 1
2021 • 10 episoade
Sezonul 1 din Only Murders in the Building a avut premiera pe 31 august 2021.
Când o moarte înfiorătoare are loc în clădirea lor exclusivă de apartamente din Upper West Side, trei străini care împărtășesc o obsesie pentru o crimă suspectă de crimă adevărată și își folosesc cunoștințele precise despre crima adevărată pentru a investiga adevărul. În timp ce înregistrează un podcast propriu pentru a documenta cazul, cei trei dezvăluie secretele complexe ale clădirii care se întind cu ani în urmă. Poate și mai explozive sunt minciunile pe care și le spun unul altuia. În curând, trio-ul pe cale de dispariție își dă seama că un ucigaș ar putea trăi printre ei, în timp ce se grăbesc să descifreze indicii tot mai mari înainte de a fi prea târziu.

Sezonul 2
2022 • 10 episoade
Sezonul 2 din Only Murders in the Building a avut premiera pe 28 iunie 2022.
Sezonul 2 începe cu trio-ul după moartea șocantă a președintelui consiliului de administrație al Arconia, Bunny Folger, în timp ce se întreabă pentru a-l demasca pe ucigașul ei. Cu toate acestea, apar trei (nefericite) complicații – trio-ul este implicat public în omuciderea lui Bunny, ei sunt acum subiectul unui podcast concurent și au de-a face cu o grămadă de vecini din New York care cred toți că au comis crimă.

Sezonul 3
2023 • 10 episoade
Sezonul 3 din Only Murders in the Building a avut premiera pe 8 august 2023.
Sezonul trei îi găsește pe Charles, Oliver și Mabel investigând o crimă în culisele unui spectacol de la Broadway. Ben Glenroy este un star de acțiune de la Hollywood al cărui debut pe Broadway este întrerupt de moartea sa prematură. Ajutați de co-starul Loretta Durkin, trio-ul nostru se angajează în cel mai dificil caz al lor de până acum, în timp ce regizorul Oliver încearcă cu disperare să-și reia spectacolul. Cortina sus!

Sezonul 4
2024 • 10 episoade
Sezonul 4 din Only Murders in the Building a avut premiera pe 27 august 2024.
Trio-ul investighează uciderea misterioasă a lui Zazz Pataki, cascadorul lui Charles, a cărui moarte ridică întrebări dacă Zazz sau Charles ar fi fost victima vizată. Locuitorii Arconia se trezesc implicați în drama de la Hollywood, în timp ce un studio își adaptează podcast-ul într-un film, ducând la noi fețe și la haos pe platourile de filmare. Pe măsură ce acțiunea crește, detectivii amatori se întorc la New York, scufundându-se în viețile întortocheate ale locuitorilor din Turnul de Vest din Arconia.

Serial Online: Only Murders in the Building (Serial TV 2021-), serial online subtitrat în limba Română